I think they may update automatically, but it will take some time. (Not sure about this). But If you need immediate changes, then you need to certify your site metrics. But for that you need to register at alexa. I think Alexa offers 7 day free trial of the essential plan. Check If you can register for free plan & update your site metrics.